作為一位留學申請顧問，我常常收到學生對於寫作personal statement和academic statement(讀書計畫)的疑問。這兩種文件都是碩士班申請中非常重要的資料，它們可以讓申請人在眾多競爭者中脫穎而出，增加獲得入學的機會。但是，它們在寫作上有一些重要的差異。
personal statement通常是用來展示申請人的個人特質、經歷和目標。最主要是告訴審核委員你為何是碩士班的理想候選人。
相比之下，academic statement則是用來展示你的學術背景和成就。主要是證明你具有適當的學術背景，能夠成功完成碩士班的課程。
personal statement和academic statement還有以下幾點重要的差異：
- 內容差異：personal statement更加關注你的個人特質和目標，而academic statement則更加關注你的學術背景和成就。
- 寫作方式差異：personal statement更加輕鬆、口語化，而academic statement則更加正式、專業。
- 目標差異：personal statement是向審核委員展示你是如何成為碩士班的理想候選人，而academic statement是在證明你具有適當的學術背景。
撰寫好的personal statement與academic statement有助於你獲得更高的申請成功率。在撰寫這些文件時，你應該注意以下幾點。
1.簡單明瞭好閱讀
personal statement與academic statement應該清楚、簡潔地陳述申請人的個人背景、學習目標、實績等信息。申請人應該避免使用太多的技巧性語言或過於縝密的結構。相反，他們應該將文章撰寫得精簡易懂，讓審核委員能夠快速理解其中的重點。
在撰寫personal statement與academic statement時，也要注意文章的格式和排版和字數。文章應該使用正確的標點符號和段落結構，並且要確保文章的字體、大小、行距等排版樣式統一。這樣可以讓文章看起來更加整潔和專業，有助於吸引讀者的注意力。
（請想想審核委員一兩個月要看上萬封，你寫的太難懂，誰看啊？）
2.誠實避免抄襲
在撰寫personal statement與academic statement時，確保內容的真實性。這意味著你不應該謊報自己的背景或成績，也不應該抄襲別人的文章。審核委員會在審核申請文件時，會仔細檢查每一份文件的真實性，如果發現你有欺騙行為，有可能會拒絕你的申請。
（誠實真的好重要）
3.描述學習目標與過去成就
在撰寫personal statement與academic statement時，你應該詳細地描述自己的學習目標和實際成果。這些資訊可以幫助審核委員了解你對於未來的學習和職涯發展的目標，以及你過去的學習成績和經歷。你應該詳細描述自己的實績，並且要講述自己是如何在學校、社區、活動等場合中獲取成就的。這些資訊可以讓審核委員更了解你的實際情況，幫助他們做出決定。
4.優化個人經歷特長與出國動機
你應該在撰寫personal statement與academic statement時，專注於個人的經歷和特長。這些資訊可以讓審核委員了解你的個人長處，幫助他們在申請者眾多的情況下做出選擇。你應該詳細描述自己的個人經歷和特長，並且要講述自己是如何在學校、社區、活動等場合中發揮自己的特長的。
5.說個好故事
這是最後一點，卻也是最重要的一點。
千篇一律的讀書計劃，審核委員已經看了不知道多少篇，申請文件最重要的就是個人化，每個人的個人經歷以及學術表現都不一樣，怎麼樣在讀書計劃周呈現自己的亮點？ 學術經歷、個人經歷、成績這些東西當然都不能造假，但是有沒有什麼東西是你發自內心可以感動什麼審核委員的呢？一篇好的故事，（這邊當然不是說類似科幻小說般的故事），簡單地描繪場景、心裡的感觸或是對未來的願景，這些絕對會比你平鋪直述的一再說自己成績有多好、我有多想要就讀、你們的科系多麼吸引我、美國多麼讓我嚮往，都來得更能吸引審核委員的目光。
好故事的範本，你可以參考：
結論
總之，撰寫好的personal statement與academic statement是申請留學碩士班的重要步驟。申請人應該注意以上幾點，包括清楚、簡潔的陳述、真實性、格式和排版、詳細描述學習目標和成就、闡述個人經歷和特長等。透過撰寫好的personal statement與academic statement，你可以向審核委員展示自己的優勢，有助於提高申請成功率。